Festival de la Camargue

L'EXPOSITION : "OWLS" DE STÉPHANIE ET DAVID ALLEMAND

Après plus de dix ans de recherches et d’observations, notre projet « OWLS », dévoilant les treize espèces de chouettes et hiboux d’Europe, voit le jour. Photographiées dans des lumières naturelles, à l’aube ou au crépuscule, les nocturnes se montrent sous de multiples visages. De situations cocasses en visions oniriques, nous voulions vous laisser entrevoir la magie de ce monde si singulier, partager nos émotions et la poésie de ces instants uniques. Un travail photographique jusqu’alors jamais réalisé. 

It is at the end of more than ten years of research, observations and communion with nature, in search of a northern owl or a more southern one, that our book and the photo exhibition OWLS, unveiling the thirteen species of owls of Europe, see the day. Photographed in natural, diurnal lights, at dawn or dusk, the nocturnes show themselves under multiple faces. A photographic work previously never realized, unveiled in a beautiful book
translated into English.

Exposition grand format en extérieur à découvrir aux Jardins de la Tour à Port Saint Louis  - en accès libre

Photographes professionnels, Stéphanie et David partagent la même passion pour la nature, entre images et écriture. Auteurs photographes (Verdon, d’autres visages - 2013, et Owls - 2017), ils publient leurs reportages dans divers magazines internationaux de renom. Leurs images sont régulièrement primées dans de prestigieux concours photo internationaux et en tant qu’ambassadeurs de l’association « Nature First », ils souhaitent protéger la nature par la pratique d’une photographie responsable et respectueuse de l’ environnement. Guides photographes, ils organisent en France, en Europe et en Arctique des séjours pour découvrir les merveilles d’une nature toute proche.

Professional photographers, Stéphanie and David share the same interest in nature, a passion that fits into four hands, between images and writing. They publihed their book «Verdon, d’autres visages» in 2013, and then «Owls», in 2017. Their reports are published in various renowned international magazines. As for David’s images, they are regularly awarded in prestigious international photo competitions. Ambassadors in France of the association «Nature First» whose fundamental principles are established on the protection of nature by the practice of a responsible photography and respectful of our environment. Guides photographers, they organize in France, in Europe and the Arctic workshops to discover the wonders of a nearby nature.

www.david-allemand.com

PORT SAINT LOUIS DU RHÔNE

A l’embouchure du Rhône, entre paysages industriels et paysages naturels, à la rencontre du fleuve et de la mer, Port Saint Louis du Rhône est située entre deux territoires exceptionnels, la Camargue et la Crau. Surnommée ville du « bout du monde » elle est l’une des trois portes d’entrée de la Camargue sauvage.

La vocation de cette ville n’a pas toujours été touristique : en effet, née au début du XXème siècle autour de l’activité portuaire, elle a su s’adapter aux réalités économiques et se dessiner un nouveau visage.

Terre sauvage de Camargue frappée par les vents, Port Saint Louis du Rhône a su au fil des années préserver son patrimoine naturel et tout un art de vivre : cabanons, traditions culturelles, chevaux blancs, flamants roses, grandes plages de dunes, pêche, chasse….

Aujourd'hui, site naturel protégé, la ville déploie jusqu’à l’embouchure d’immenses étendues herbeuses et marécageuses où se réfugient hiver comme été, des centaines d’espèces d’oiseaux. Elle abrite aussi une flore spécifique et ces paysages immenses, entre terre et mer, invitent à la découverte et au dépaysement.

C'est ici même que le Festival de la Camargue et du Delta du Rhône est né. Entre Rhône et mer, entre nature et industries où la dualité des éléments est en permanence mise à l'épreuve, où nos actes ont un impact sur cet environnement si fragile mais où il est nécessaire d'agir ensemble et de trouver les solutions pour concilier cette frontière homme-nature.

Plus d'infos sur www.portsaintlouis-tourisme.fr